-
1 скопление людей
-
2 скопление людей
ngener. Bataillon, Massenanhäufung -
3 скопление людей
-
4 скопление людей
ngener. attroupement -
5 скопление людей
-
6 скопление людей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скопление людей
-
7 массовое скопление людей с целью проведения (каких-л.) акций
Politics: riotous assemblyУниверсальный русско-английский словарь > массовое скопление людей с целью проведения (каких-л.) акций
-
8 огромное шумное скопление людей, движущихся в различных направлениях, и иногда вступающих в стычки с друг другом
Универсальный русско-английский словарь > огромное шумное скопление людей, движущихся в различных направлениях, и иногда вступающих в стычки с друг другом
-
9 чрезмерное скопление людей
1) Ecology: population pollution2) Makarov: population pollution (напр., при проведении спортивных или зрелищных мероприятий)Универсальный русско-английский словарь > чрезмерное скопление людей
-
10 массовое скопление людей с целью проведения акций
Politics: (каких-л.) riotous assemblyУниверсальный русско-английский словарь > массовое скопление людей с целью проведения акций
-
11 массовое скопление людей
adjgener. masificaciónDiccionario universal ruso-español > массовое скопление людей
-
12 незаконное скопление людей
adjlaw. attroupement illégalDictionnaire russe-français universel > незаконное скопление людей
-
13 незаконное скопление людей
Русско-французский юридический словарь > незаконное скопление людей
-
14 скопление
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) kogumine, (kokku)kuhjamine; (kokku)kuhjumine; kogunemine; \скопление воды vee kogunemine;2. hulk, summ, parv; kogum; geol. kuhjatis; \скопление людей rahvasumm, inimsumm, звёздное \скопление astr. täheparv, \скопление пород geol. kivimite kuhjatis -
15 скопление
с. II зэтрихьа, зэхуэхьэсыныгъэ; скопление людей цIыху куэд, цIыху Iув; скопление машин машинэ куэд зэтрихьэныгъэ -
16 скопление (2.людей)
скопление (2.людей)הִתקַהֲלוּת נ'; הִתקַבּצוּת נ' -
17 скопление
с.acumulación f, amontonamiento m; aglomeración f ( нагромождение); agolpamiento m, concurrencia f ( людей)* * *с.acumulación f, amontonamiento m; aglomeración f ( нагромождение); agolpamiento m, concurrencia f ( людей)* * *n1) gener. acopio, acumulación, aglomeración (нагромождение), agolpamiento, amontonamiento, concurrencia (людей), raudal, ventrada, ventregada2) liter. conglomerado3) eng. aglomeración, agregado4) econ. afluencia, aflujo -
18 скопление
скопл||ениес ἡ συσσώρευση [-ις], ἡ Συρροή/ ἡ συνάθροιση [-ις], ἡ σύναξη (людей):\скопление автомашин ἡ συρροή αὐτοκινήΧ0)ν. -
19 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
20 скопление
с.agglomération f; accumulation f; rassemblement m ( людей)скопле́ние во́здуха — retenue f d'air
скопле́ние маши́н — embarras m de voitures
* * *n1) gener. accumulation, agglomération, agrégat, entassement, rassemblement (народа), amas (тж астр.), amoncellement, banc, conglomération, ameutement (толпы, народа), groupement, peloton2) geol. assemblage3) med. collection4) liter. congestion (людей, транспорта)5) milit. concentration6) eng. nid, agglutination, essaim7) metal. assemblage (частиц)8) phys. agrégation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скопление людей — сущ., кол во синонимов: 5 • сборище (40) • свалка (31) • скопление народа (4) • … Словарь синонимов
скопление народа — сущ., кол во синонимов: 4 • сборище (40) • скопление людей (5) • стечение людей (4) … Словарь синонимов
СКОПЛЕНИЕ — СКОПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. копиться. 2. кого (чего). Большое количество скопившихся где н. людей, предметов, веществ. С. народа. С. автомашин на перекрёстке. Удар по скоплениям врага. С. жидкости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
плотное скопление людей — ▲ теснота ↑ вследствие (чего л), многолюдье теснить, ся. тесный. потеснить, ся. проталкиваться. растолкать (# толпу). тискаться. протискиваться. пропихнуть, ся. распихать. как сельдей в бочке (разг). пушкой не прошибешь [не пробьешь]. яблоку… … Идеографический словарь русского языка
стечение людей — сущ., кол во синонимов: 4 • сборище (40) • скопление людей (5) • скопление народа … Словарь синонимов
Плеяды (звёздное скопление) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плеяды. У этого термина существуют и другие значения, см. M45. Запрос «Стожары» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Плеяды Рассеянное скопление … Википедия
Плеяды (звездное скопление) — Плеяды Рассеянное скопление Плеяды, Рассеянное скопление История исследования Открыватель Дата открытия Обозначения M45 Наблюдаемые данные (Эпоха J2000.0) Класс … Википедия
соборище — скопление людей … Cловарь архаизмов русского языка
ТОЛПА — скопление людей, лишенных ясно осознаваемой общности целей и организации, но связанных между собой сходством эмоционального состояния и общим центром внимания. Выделяются четыре основных вида толпы: а) окказиональная, связанная любопытством к… … Профессиональное образование. Словарь
СОБРАННАЯ ПУБЛИКА — скопление людей, испытывающих сходное ожидание определенных переживаний или интересующихся одним и тем же предметом. Общая заинтересованность и поляризация установок вокруг одного предмета или события основа ее обособления. (Д.В. Ольшанский,… … Глоссарий по политической психологии
садик — скопление людей на остановке … Воровской жаргон